The influence of the selection of technical systems on the energy performance of a newly constructed single-family building – variant analysis
Milena Nurkiewicz, Sylwia Wciślik
Wydział Inżynierii Środowiska, Geodezji i Energetyki Odnawialnej Politechnika Świętokrzyska
Ciepłownictwo Ogrzewnictwo Wentylacja, 2026 (5), 33-41, DOI: https://doi.org/10.65545/COW.2026.05.04
Słowa kluczowe: charakterystyka energetyczna, pompa ciepła, rekuperacja, OZE, EP, efektywność energetyczna
Streszczenie
Artykuł przedstawia analizę wpływu doboru systemów technicznych na charakterystykę energetyczną nowo projektowanego budynku jednorodzinnego. Porównano warianty różniące się rodzajem źródła ciepła, wentylacją oraz zastosowaniem odnawialnych źródeł energii. Obliczenia wykonano z wykorzystaniem programu ArCADia-TERMOCAD, wyznaczając wskaźniki EU, EK i EP. Najlepsze wyniki uzyskano dla wariantu z pompą ciepła, instalacją fotowoltaiczną oraz wentylacją mechaniczną z odzyskiem ciepła, dla którego EP wyniosło 38,3 kWh/(m²rok). Analiza wykazała także redukcję zużycia energii oraz korzystny, krótki okres zwrotu poniesionych nakładów.
Pobierz artykuł w formacie PDF
Pobierz cały numer w formacie PDF
Keywords: building energy performance, heat pump, mechanical ventilation, renewable energy sources, EP indicator, energy efficiency
Abstract
The article presents an analysis of the impact of selected technical system parameters on the energy performance of a newly designed single-family house. The study compares variants differing in heat source type, ventilation system and the use of renewable energy sources. Calculations were carried out using ArCADia-TERMOCAD software, determining EU, EK and EP indicators. The most favorable results were obtained for the variant with a heat pump, photovoltaic system and mechanical ventilation with heat recovery, achieving an EP value of 38.3 kWh/(m²·year). The analysis also confirmed a significant reduction in energy consumption and a relatively short payback period, proving the technical and economic justification of the applied solutions.
Download the article in PDF format
Download the entire issue in PDF format
Bibliografia / Bibliography
NFOŚiGW. (2019). Mój Prąd. Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. Strona programu Mój Prąd https://mojprad.gov.pl (Dostęp z 28.11.2025)
NFOŚiGW. (2022). Moje Ciepło. Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej. https://mojecieplo.gov.pl (Dostęp z 28.11.2025)
GUS. (2024). Gospodarka paliwowo-energetyczna w latach 2022 i 2023. Główny Urząd Statystyczny. https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/srodowisko-energia/energia/gospodarka-paliwowo-energetyczna-w-latach-2022-i-2023
GUS. (2025). Energia 2025. Główny Urząd Statystyczny. https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/srodowisko-energia/energia/energia-2025 (Dostęp z 28.11.2025)
Minister Infrastruktury i Rozwoju. (2015). Rozporządzenie z dnia 27 lutego 2015 r. w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej (Dz. U. 2015 poz. 376)
Minister Rozwoju i Technologii. (2022). Obwieszczenie z dnia 15 kwietnia 2022 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadaćbudynki i ich usytuowanie (Dz. U. 2022 poz. 1225).
Minister Rozwoju i Technologii. (2023). Rozporządzenie zmieniające rozporządzenie w sprawie metodologii wyznaczania charakterystyki energetycznej budynku lub części budynku oraz świadectw charakterystyki energetycznej (Dz.U. 2023 poz. 697). https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20230000697
PGE. (2025). Oferta taryfowa dla domu. PGE Polska Grupa Energetyczna https://www.gkpge.pl/dla-domu/oferta/oferta-taryfowa (Dostęp z 28.11.2025)
PKN. (1983). PN-83/B-03430/Az3:2000: Wentylacja w budynkach mieszkalnych zamieszkania zbiorowego i użyteczności publicznej. Warszawa. Polski Komitet Normalizacyjny.